Deutsch-Polnische Künstlerbegegnung
FACE TO FACE
Interdisziplinäre Ausstellung
Alte Druckerei – Sinzig, 08.04. – 07.05.2022
Mit Texten von Professor Damian Pietrek, Almut Leib, Stefan Zajonz und Alexandra Hinz-Wladyka
12,00 EUR
Deutsch-Polnische
Künstlerbegegnung
FACE TO FACE
Interdisziplinäre Ausstellung
Alte Druckerei – Sinzig, 08.04. – 07.05.2022
Mit Texten von Professor Damian Pietrek, Almut Leib, Stefan Zajonz und Alexandra Hinz-Wladyka
12,00 EUR
Ausstellungskatalog, 2022
Klebebindung
Format 190 x 240 mm
64 Seiten
ISBN 978-3-96703-044-0
Die Ausstellung als Annäherungsversuch: Die Idee ist gleich in doppelter Hinsicht geglückt. Denn mit dem Konzept des interdisziplinären Austausch öffnen die Ausstellungsmacher Almut Leib, Stanisław Kowalczyk, Prof. Damian Pietrek und Stefan Zajonz die traditionell abgegrenzten Bereiche von Skulptur, Malerei, Druckgrafik oder Fotografie. Und richten den Blick auf die universelle Sprache der Kunst. Einer Sprache, die über Ländergrenzen verstanden wird.
Der Katalog präsentiert 32 zeitgenössische Positionen aus Deutschland und Polen sowie einen Ehrengast. Er bietet eine rundum spannende und veritable Gegenwartsschau auch unbekannter Arbeiten. Und so unterschiedlich diese Positionen auch sein mögen: Die einzelnen Begegnungen laden face to face zu einem erhellenden, vielschichtigen Dialog ein, der keiner Worte bedarf, um verstanden zu werden.
"Unser bisher bester Kunstkatalog."
Almut Leib, ehm. 1 Vorsitzende des Bundesverbandes Bildender Künstlerinnen und Künstler, BBK Bonn
Die Deutsch-Polnische Künstlerbegegnung ist selbst längst zu einer Art Institution geworden, wie die ausführliche Dokumentation des Kataloges belegt.
Der erste Austausch begann 2005, also vor gut 17 Jahren, angeregt durch den aus Kattowitz stammenden Bruno Wioska, einem ehemaligen Vorstandsmitglied des BBK Bonn.
Die nicht nur ästhetische sondern auch organisatorische Anstrengung, geografische Räume zu einem Kulturraum zu verbinden, ist eine Leistung, die nicht genug gewürdigt werden kann. Gerade vor dem Hintergrund der jüngsten Ereignisse in Europa. Das macht dieses Projekt nicht nur sehenswert, sondern mehr noch – unverzichtbar.
"Ein schöner Katalog, ästhetische Farbkombination."
Prof. Wieszlaw Luczaj, Kunstakademie Lodz, Künstler und Teilnehmer aus Polen
Zu den beteiligten Künstlern gehören:
Janko Arzensek • Zbigniew Furgaliński • Angelika Furth • Katarzyna Gawrych-Olender • Aleksandra Herbowska-Matera • Alexandra Hinz-Wladyka • Mauga Houba-Hausherr • Eva Jepsen-Föge • Monika Kilders • Stanisław Henryk Kowalczyk • Rainer Lehmann • Almuth Leib • Maciej Linttner • Jan Masa • Iwona Matejczyk-Mędrala • Wit Pichurski • Damian Pietrek • Tomasz Pietrek • Adam Pociecha • Marlena Promna • Knut Reinhardt • Gosia Richter • Ricarda Rommerscheidt • Georg Schnitzler • Mark Starel • Jan Szmatloch • Sławomir Śląski • Volker Tenner • Barbara Verhoeven • Stefan Zajonz • Joa Zak • zweiimdruck: Christine Pohlmann • Suki Meyer-Landrut • EHRENGAST: Gitta Briegle
Ausstellungskatalog, 2022
Klebebindung
Format 190 x 240 mm
64 Seiten
ISBN 978-3-96703-044-0
Die Ausstellung als Annäherungsversuch: Die Idee ist gleich in doppelter Hinsicht geglückt. Denn mit dem Konzept des interdisziplinären Austausch öffnen die Ausstellungsmacher Almut Leib, Stanisław Kowalczyk, Prof. Damian Pietrek und Stefan Zajonz die traditionell abgegrenzten Bereiche von Skulptur, Malerei, Druckgrafik oder Fotografie.
Und richten den Blick auf die universelle Sprache der Kunst. Einer Sprache, die über Ländergrenzen verstanden wird.
Der Katalog präsentiert 32 zeitgenössische Positionen aus Deutschland und Polen sowie einen Ehrengast. Er bietet eine rundum spannende und veritable Gegenwartsschau auch unbekannter Arbeiten.
So unterschiedlich diese Positionen auch sein mögen: Die einzelnen Begegnungen laden face to face zu einem erhellenden, vielschichtigen Dialog ein, der keiner Worte bedarf, um verstanden zu werden.
"Unser bisher bester Kunstkatalog."
Almut Leib, ehm. 1 Vorsitzende des Bundesverbandes Bildender Künstlerinnen und Künstler, BBK Bonn
Die Deutsch-Polnische Künstlerbegegnung ist selbst längst zu einer Art Institution geworden, wie die ausführliche Dokumentation des Kataloges belegt.
Der erste Austausch begann 2005, also vor gut 17 Jahren, angeregt durch den aus Kattowitz stammenden Bruno Wioska, einem ehemaligen Vorstandsmitglied des BBK Bonn.
Die nicht nur ästhetische sondern auch organisatorische Anstrengung, geografische Räume zu einem Kulturraum zu verbinden, ist eine Leistung, die nicht genug gewürdigt werden kann. Gerade vor dem Hintergrund der jüngsten Ereignisse in Europa. Das macht dieses Projekt nicht nur sehenswert, sondern mehr noch – unverzichtbar.
"Ein schöner Katalog, ästhetische Farbkombination."
Prof. Wieszlaw Luczaj, Kunstakademie Lodz, Künstler und Teilnehmer aus Polen
Zu den beteiligten Künstlern gehören:
Janko Arzensek • Zbigniew Furgaliński • Angelika Furth • Katarzyna Gawrych-Olender • Aleksandra Herbowska-Matera • Alexandra Hinz-Wladyka • Mauga Houba-Hausherr • Eva Jepsen-Föge • Monika Kilders • Stanisław Henryk Kowalczyk • Rainer Lehmann • Almuth Leib • Maciej Linttner • Jan Masa • Iwona Matejczyk-Mędrala • Wit Pichurski • Damian Pietrek • Tomasz Pietrek • Adam Pociecha • Marlena Promna • Knut Reinhardt • Gosia Richter • Ricarda Rommerscheidt • Georg Schnitzler • Mark Starel • Jan Szmatloch • Sławomir Śląski • Volker Tenner • Barbara Verhoeven • Stefan Zajonz • Joa Zak • zweiimdruck: Christine Pohlmann • Suki Meyer-Landrut • EHRENGAST: Gitta Briegle
FACE TO FACE – Deutsch-Polnische Künstlerbegegnung
FACE TO FACE – Deutsch-Polnische Künstlerbegegnung